• На 66-й Международной выставке коммерческого транспорта (IAA) технологическая компания Continental представит систему проецирования показаний приборов на ветровое стекло, призванную повысить качество взаимодействия человека и автомобиля в режиме автоматизированного вождения
• Continental рассматривает IAA в качестве платформы для обсуждения возможностей, определяемых современными тенденциями дигитализации, для повышения уровня безопасности, эффективности и взаимосвязанности
• Пресс-конференция 21 сентября, посвященная новым продуктам Continental и результатам Исследования мобильности (Mobility Study) Continental за 2016 год на основе тенденций транспортной отрасли

Ганновер, 26 июля 2016 г. В рамках 66-й Международной выставки коммерческого транспорта (IAA) технологическая компания Continental представит, помимо остальных продуктов, новую систему head-up display для грузовых автомобилей и автобусов. Лейтмотивом компании стал лозунг «Традиции. Доверие. Преобразование». «Переход к цифровым решениям — огромная возможность для транспортной отрасли. Это позволяет нам создавать инновации, такие как системы проецирования показаний или автоматизированного вождения, и позволяет повышать уровень безопасности и эффективности на дороге», — отметил Николай Сецер (Nikolai Setzer), член Исполнительного совета Continental.

Стенд Continental (A06, зал 17) станет не просто пространством для представления инноваций. Клиенты компании получат возможность обменяться идеями относительно новых возможностей, открывающихся в отрасли по мере ее преобразования. «В эпоху дигитализации межотраслевое сотрудничество становится все более необходимым для создания привлекательных продуктов и услуг», — пояснил г-н Сецер перед открытием выставки IAA. Для технологической компании дигитализация означает экспоненциальный рост количества данных и уровня их доступности. Г-н Сецер убежден, что «надежная фильтрация, анализ и расшифровка этих данных является основой для будущего успеха в транспортной отрасли».

Главная новинка: система проецирования показаний для грузовых автомобилей и автобусов

На Международной выставке коммерческого транспорта — 2016 компания Continental представит систему проецирования показаний приборов на ветровое стекло (HUD), которая способствуют повышению безопасности и эффективности эксплуатации коммерческих транспортных средств. Главное преимущество системы HUD состоит в том, что водители получают всю необходимую для вождения информацию, не отвлекаясь от дороги. Для автопроизводителей компания Continental предлагает две основные версии системы. Система HUD для ветрового стекла предназначена специально для коммерческих транспортных средств, популярных в США, — с более плоскими ветровыми стеклами. В отличие от нее система комбинированного типа использует прозрачный диск, который размещается перед ветровым стеклом и на который выводится изображение. Эта версия подходит больше для транспортных средств, обычно используемых в Европе, в которых ветровые стекла могут быть сильно наклонены. «Мы считаем, что система HUD — важный элемент будущего взаимодействия человека и автомобиля и повышения безопасности коммерческих транспортных средств. Водитель заблаговременно получает информацию об условиях вождения и планируемых маневрах в случае автоматизированного вождения», — пояснил доктор Михаель Руф (Dr. Michael Ruf), руководитель направления коммерческих транспортных средств и послепродажного обслуживания Continental.

Во время пресс-конференции IAA, которая пройдет 21 сентября с 10:30 до 11:00 в Зале 3 Конгресс-центра, компания Continental представит результаты Исследования мобильности, проводимого для немецкого производителя Институтом исследования рынка и социологических исследований (infas) относительно потенциальных возможностей дигитализации коммерческих транспортных средств.

Дополнительная информация доступна на веб-сайте IAA: http://www.continental-corporation.com/www/iaa_com_en/